wtorek, 25 sierpnia 2009

flower power





Niestrudzenie jęczałam mamie przez dwa tygodnie, żeby lekko przerobiła mi swoją starą sukienkę - i w końcu uległa;) .Delikatnie zwężona i skrócona pasuje idealnie i w dodatku ten cygańsko-kwiatowy wzór - marzenie! Sukienka jest sama w sobie ozdobą dlatego ograniczyłam się tylko do dodania paska a'la Zara, który zrobiłam własnoręcznie ,zainspirowana twórczością Maggi M. :) .Kawałek gumy, kilka haftek, dżety i żelazko = bardzo interesujący dodatek, który ozdobi pewnie niejeden mój strój.

Translation: I've been begging my mum for taking up and taking in this old dress (which belonged to my mum) for two weeks and today you can see effects :). I fell in love with it at first sight ,these flower pattern and ideal cut filled me with admiration. To this set I added only hand-made belt a'la Zara ,which I did inspired Maggi M.'s works.


sukienka(dress) - vintage
pasek(belt) - DIY
buty(shoes) - deichmann

4 komentarze:

  1. Kwiatuszki są słodkie, no i przeróbka mamy udana z całą pewnościa. Bardzo fajnie, super by też wyglądało z małym czarnym lub granatowym kardiganem.

    OdpowiedzUsuń
  2. ekstra! swietne kolory i wzor; u mnie tez dzis te buty hihi, po powrocie z pracy wstawie posta :)

    OdpowiedzUsuń